Die neue Zusammenarbeit dittmann:tools und Ficep.de
Brief von Regina Dittmann:
Wichtige Mitteilung an unsere geschätzten Kunden
Nach über 20 Jahren, in denen ich mit Leidenschaft und Engagement mein Unternehmen geführt habe, möchte ich Sie heute über eine wichtige Veränderung in unserem Unternehmen informieren. Ich habe mich dazu entschieden, ab Mai 2025 das operative Geschäft in die vertrauensvollen Hände der Ficep.de GmbH zu übergeben.
Ich arbeite schon seit vielen Jahren mit diesem Unternehmen zusammen und bin mir sicher, das von dort das Geschäft in meinem Sinne fortgeführt und dabei sichergestellt wird, dass Sie weiterhin die gewohnte Qualität und den guten Service genießen, den Sie kennen und schätzen.
Alle Produkte werden ab diesem Zeitpunkt über die Ficep.de GmbH zu den gleichen Konditionen geliefert. Ich bin überzeugt, dass diese Übergabe eine positive Entwicklung für alle Beteiligten darstellt und freue mich darauf, dass Sie auch in Zukunft von den Angeboten und dem Service der Ficep.de GmbH profitieren können.
In einer ersten Übergangszeit können Sie gerne Ihre Anfragen weiter per Mail an info@dittmann-tools.de oder telefonisch an 02452-9885260 richten. Sie werden automatisch an Ficep.de weitergeleitet.
Angebote, Auftragsbestätigungen und Rechnungen werden ab dem 01. Mai 2025 von Ficep.de erfolgen. Bitte beachten Sie daher die entsprechenden Kontodaten von Ficep.de auf der Rechnung.
Ich selbst werde in den nächsten Monaten der Ficep.de GmbH beratend zur Seite stehen, damit der Übergang problemlos verläuft. Zögern Sie andernfalls bitte nicht, mich anzurufen.
An dieser Stelle möchte ich mich von Herzen für Ihr Vertrauen und Ihre langjährige Treue bedanken. Ohne Ihre Unterstützung wäre dieser Weg nicht möglich gewesen.
Ich bin zuversichtlich, dass Sie die Ficep.de GmbH als Geschäftspartner ebenso schätzen werden wie ich und ihnen ebenfalls Ihr Vertrauen schenken.
Ihre
Regina Dittmann
Dittmann Werkzeug GmbH
Brief von Tomas Golz:
Sehr geehrte Kunden von dittmann:tools,
wir möchten uns gerne bei Ihnen vorstellen. Vor 15 Jahren hat Tomas Golz die Ficep.de GmbH als deutsche Tochter von FICEP spa, Italien gegründet und vertreibt mit 9 MitarbeiterInnen erfolgreich deren Anlagen für den Stahlbau und Stahlhandel.
Parallel dazu haben wir den Vertrieb der entsprechenden Bohrwerkzeuge und Verschleißteile aufgebaut und in enger Zusammenarbeit mit unseren Lieferanten verschiedene Neuentwicklungen im Bereich des Hartmetallbohrens speziell für den Stahlbau vorgestellt.
Wir freuen uns, dass alle anderen Lieferanten von dittmann:tools den Übergang auf uns unterstützen und uns dieselben Einkaufskonditionen gewähren, so dass wir Sie zu den selben günstigen Preisen beliefern können, die Sie gewohnt sind.
Mit 5 MitarbeiterInnen sind wir im Werkzeugverkauf gut aufgestellt, um Ihre Anfragen ebenso schnell zu bearbeiten, wie Sie es von dittmann:tools kennen. Trotz aller Vorbereitung könnte es trotzdem zu Fehlern oder Missverständnissen kommen. Bitte zögern Sie dann nicht, uns oder Frau Dittmann anzusprechen, um alles schnellstmöglich zu klären.
Wir freuen uns auf die kommende Zusammenarbeit mit Ihnen.
Tomas Golz
Ficep.de GmbH